vrijdag, december 08, 2017

Kerst Stress


















Maar niet bij ons, wij genieten op het eiland van de stilte.
 En eindelijk weer wat rust in ons. 
Halen een week voor de kerst, de boom uit het bos.
En doen een aardigheidje voor onder de boom.

Hoe heerlijk is het zo vlak voordat de zon helemaal opkomt, 
door het bos het wandelen. Vandaag vonden we een hertenschedel met gewei 
er nog aan, deze ging mee naar huis, heb er door
de jaren heen verschillende gevonden, maar hoop stiekem nog eens op een
elandengewei :)

Ben blij dat we weer in een ¨normaal¨  ritme zitten,
Timmerman heerlijk op de bank en niet
meer elke avond weg om aan het huis te timmeren.



Maar voor nu, gewoon en net als altijd genieten van het moment.


Kram / Marion
























donderdag, november 30, 2017

Mooi november rijp.














November je bent voorbij geschoten.
En toch op de laatste dag, kregen we nog dit cadeau.

Ben dol op wit, en wat is er mooier dan dat het grauwe natte bos
veranderd zien in witte rijp.










zondag, november 26, 2017

Moving On…. our out en in...








Pfff hoe zal ik het omschrijven, uitgerekend het weekend dat je gaat verhuizen: Ziek!!!!
Weet niet hoe ik dat moet tolken, maar ik zei: mijn bed eerst en voor 
de rest zoeken jullie het maar uit.

De verhuisploeg had nog een geluk, ik was ook half mijn stem kwijt.
Maar we zijn over, hebben ongeveer 4 dagen al het afhaal en kant en
 klaar eten gehaald wat er was. Volgende week weer gezond, hoop ik.


Zoals jullie zien het (vakantie) huis is nog niet helemaal klaar
maar de dingen die we af moesten hebben voor de keuring
kwamen er door, bijna dan……. op een trap en een 
balkonrek na die niet kindvriendelijk waren.  
De deuren links komen van een oud huis uit de omgeving.
De mooie grote deuren rechts word mijn servieskast.


De tafel is een oud onderstel met mooie vergrijsde planken
van de zon, het is nml. de tuintafel :))
Helaas nog geen geschikt model kunnen vinden.

Maar nu hebben we ineens weer heel veel tijd om naar het vaste land
te gaan en uitstapjes te maken. Timmerman heeft meer dan een jaar lang
overdag voor zijn klanten gewerkt en elk vrij uurtje, elke dag aan het huis gewerkt.

- zo ontzettend dankbaar - 






















woensdag, november 22, 2017

Winter Warm













Mijmeren over het basicHus in kerstsferen brengen. 
helaas ben ik nog niet in de kerststemming.
Hoewel ik vandaag wel het eerste kerstitem binnen kreeg :)


Just nu fundera jag att göra julfint hemma.
Men har inte kommit än i julstämning .)
Men köpte min förste fina julgrej.


























donderdag, november 16, 2017

Christmas simplicity

















Heel stiekem sluipt kerst dichterbij.
En net als elk jaar, hou ik van
eenvoudig decoratie, geinspireerd:
by nature.














woensdag, november 01, 2017

Genieten van herfst in Zweden

















Novemberherfst, alle dagen ben ik buiten.
Niet om in de tuin te werken maar om te genieten
van de wisselde seizoenen, en waar beleef je dat meer 
dan in het bos. Mooi vergrijsde tinten, de soberheid
van bladeren die verkleuren van fel groen, naar okergeel
om vervolgen in te drogen naar mooie sobere tinten.

Slenteren in het bos over bladerdekens en de inspiratie
die een kaal bos brengt.











zaterdag, oktober 28, 2017

zaterdag, oktober 21, 2017

Mornings like these.
















Wakker worden, met nachtvorst, mist en zon.
Woorden zijn overbodig.

Kram / Marion 





donderdag, oktober 19, 2017

Basic Hus











Wat is er mooier dan je droom te verwezenlijken.
Dromen om te vertrekken uit Nederland
om ergens anders een bestaan op te bouwen.

En het dan ook gewoon doen, dromen om een huis
te bouwen, en dan nog 1 omdat het eerste huis niet
op een droomplek stond.

Dromen om je eigen huis te tekenen,
en dan zelf bouwen, vergt veel energie en doorzettingsvermogen.

¨När man känner sig stolt över någon som man älskar¨

Dromen zijn geen bedrog,
heeft een fantastisch werk
verzet, helemaal alleen, soms
vragen mensen mij: hij heeft toch wel hulp gehad?
Helemaal niets, mijn eigenwijze man.

Maar het BasicHus is precies geworden
zoals we gehoopt hadden.

Super trots ben ik op hem.


Kram/ Marion















maandag, oktober 16, 2017

Zonne Energie

















Wat genieten van het mooie weer, het lijkt wel voorjaar.
De lampjes vangen overdag veel zonne-energie.

Allt man behöver är liten sol och björkved.
Älskar att vara dekorativ med vad naturen bjuder på.
När det enkla är det vackrare.


Herinneringen jullie deze nog Ster nog?
Mooie eenvoudige eenvoud gemaakt van
een paar takken, alles vind je in de natuur.


Fijn begin van een nieuwe week.


Kram/Marion













vrijdag, oktober 13, 2017

Aanloop naar de winter.
















De herfst is een mooie
overgang van de zomer naar de Winter.
Een tijd waarin we ons kunnen
voorbereiden op de kou die gaat komen.
In Zweden, genieten we jaarlijks nog
van echte winters.
Binnen willen we het weer warm en cosy
maken, door middel van warme tinten, mooie 
vachten of houtstructuur.

Heerlijk de kachel aan, kaarsjes die zorgen voor zacht
licht binnen. De tijd voor bezinning een boek
of heerlijk wat bakken, lang tafelen.
Laat de winter maar komen.

Op de website van Rosarugosa
vind je mooie inspiratie en artikelen voor
een heerlijk originele Zweedse style.
Ook delen ze er lekkere Zweedse recepten
voor een Fijn weekend.


Kram/Marion